Audio Sentence Player

Listen to English Sentences and Read Translations

• Translations in Afrikaans (666)
• Translations in Aklanon (17)
• Translations in Albanian (351)
• Translations in Algerian Arabic (96)
• Translations in Arabic (7154)
• Translations in Arabic (Gulf) (21)
• Translations in Assamese (495)
• Translations in Asturian (22)
• Translations in Azerbaijani (1521)
• Translations in Basque (481)
• Translations in Belarusian (2493)
• Translations in Bengali (2679)
• Translations in Berber (42678)
• Translations in Bulgarian (9269)
• Translations in Burmese (236)
• Translations in Cantonese (1867)
• Translations in Catalan (362)
• Translations in Cebuano (173)
• Translations in Central Dusun (1226)
• Translations in Chavacano (1398)
• Translations in Chinese (Mandarin) (15016)
• Translations in Chuvash (137)
• Translations in Croatian (876)
• Translations in Czech (13959)
• Translations in Danish (13412)
• Translations in Dutch (31171)
• Translations in Estonian (1310)
• Translations in Finnish (36795)
• Translations in French (87790)
• Translations in Galician (102)
• Translations in Georgian (101)
• Translations in German (123463)
• Translations in Greek (8828)
• Translations in Gujarati (79)
• Translations in Hebrew (73931)
• Translations in Hindi (1398)
• Translations in Hungarian (61918)
• Translations in Icelandic (3417)
• Translations in Igbo (15)
• Translations in Ilocano (1342)
• Translations in Indonesian (5300)
• Translations in Italian (115535)
• Translations in Jamaican Patois (23)
• Translations in Japanese (36197)
• Translations in Kabyle (10339)
• Translations in Kalmyk (36)
• Translations in Kannada (117)
• Translations in Kapampangan (861)
• Translations in Kazakh (29)
• Translations in Khasi (416)
• Translations in Khmer (297)
• Translations in Korean (2706)
• Translations in Kurdish (86)
• Translations in Latvian (586)
• Translations in Lithuanian (1329)
• Translations in Low Saxon (1908)
• Translations in Macedonian (50730)
• Translations in Malay (136)
• Translations in Malayalam (385)
• Translations in Maori (155)
• Translations in Marathi (19721)
• Translations in Meadow Mari (29)
• Translations in Naga (Tangshang) (221)
• Translations in North Moluccan Malay (139)
• Translations in Norwegian (Bokm?l) (4119)
• Translations in Pangasinan (21)
• Translations in Persian (1323)
• Translations in Polish (27645)
• Translations in Portuguese (100224)
• Translations in Romanian (7774)
• Translations in Russian (209135)
• Translations in Rusyn (27)
• Translations in Samogitian (23)
• Translations in Serbian (9429)
• Translations in Slovak (594)
• Translations in Slovenian (192)
• Translations in Spanish (71684)
• Translations in Swedish (12104)
• Translations in Tagalog (2431)
• Translations in Tamil (193)
• Translations in Tatar (363)
• Translations in Telugu (98)
• Translations in Thai (2591)
• Translations in Turkish (370123)
• Translations in Ukrainian (81166)
• Translations in Urdu (608)
• Translations in Uyghur (176)
• Translations in Vietnamese (2061)
• Translations in Waray (689)
• Translations in Zaza (298)
• Translations in Bosnian (79)
• Translations in Odia (Oriya) (71)
• Translations in Romani (419)
• Translations in Turkmen (2156)

Updated: 2020-06-28

About

• You can listen and repeat to improve your pronunciation, or you can just listen.
• At the same time, you can read the translation, if you need it.
• You should probably listen to each playlist more than once before moving to the next page.
• Only one translation from the Tatoeba Corpus is shown. That translation is by a native speaker of that language.
• Clicking the "Link" on the playlist may show you other translations, too. It is also possible to leave a comment there if you disagree with the translation or can suggest a better one.

How You Can Help

• Go to to find English sentences with audio that are not yet translated into your own native language.
• Translate those sentences into your own language.
• The next time I rebuild these pages, those English sentences will appear along with your translations.

Credits

• Audio Player: html5-music-player (MIT License)
• The 48kbps MP3 Files of English Sentences from Tatoeba.org by Charles Kelly are licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported license.
• The sentences and their translations come from the Tatoeba Project and are licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 France License (See tatoeba.org's terms of use.)